Perfil de Autor: Jean Rabe

Aunque su primera novela para TSR fue para Reinos Olvidados , la autora Jean Rabe ha empleado mucho más tiempo en el mundo de Krynn.

Descubre lo que ha hecho hasta ahora en este perfil.

Wizards of the Coast: ¿Cómo decidiste empezar a escribir?

Jean Rabe: Escribo desde que tenía 7 años. Me presentaba a todos los concursos que salían en el colegio, y gané los suficientes como para mantener mi interés por la escritura. En los últimos años de colegio le dije a mi profesora que me iba a dedicar a escribir libros. (Ella nos preguntaba a todos que qué queríamos hacer de mayores... había muchos bomberos, astronautas y enfermeras... pero sólo una escritora). Más tarde decidí que iba a ser veterinaria, y después geóloga. Al final me licencié en Periodismo y cubrí algunos reportajes de criminología en Illinois, Indiana y Kentucky. Tengo un diploma en Geología (y utilicé mis conocimientos cuando hice un reportaje sobre un Estudio Geológico de Kentucky para Scripps Howard). También tengo amigos veterinarios... y unas cuantas mascotas. Así que creo que me las he arreglado para encajar en mi vida todo lo que me interesaba.

En cualquier caso, volviendo a vuestra pregunta- comencé a escribir en el colegio cuando gané mi primer concurso y conseguí mi primer premio en serio. Lo cierto es que no recuerdo cuál era el premio. Fue hace mucho tiempo. Pero una vez gané una lámpara en un concurso de escritura del instituto... eso no fue hace tanto, así que lo recuerdo, (especialmente porque la pantalla de la lámpara era de plástico y se derritió después de un tiempo).

Formé parte del periódico de la Universidad, fuí corresponsal del Rockford Register-Star y después trabajé para The Quincy Herald-Whig y el Evansville Press – todo trabajos temporales. No obstante, en 1987, cansada de escribir sobre la violencia del mundo real (mi editor decía que si era sangriento y estaba a unos 200 kilómetros de distancia de mi oficina, el trabajo era mío), empecé a trabajar para una compañía de juegos – TSR, S.A., en el Lago Génova en Wisconsin. Esos fueron mis comienzos como escritora de ficción, redactando material para juegos y torneos, y también edité alguna que otra cosa. Leía libros de Dragonlance y Reinos Olvidados que conseguía gratis. Y decidí que quería escribir esos libros.

Así que escribí algunas propuestas y las presenté, acepté elegantemente el rechazo, y estuve dando tumbos hasta que tres años después aceptaron una. Ese primer libro fue Magia Roja de Reinos Olvidados. Y este otoño saldrá mi décimotercera novela.

Wizards: ¿Cuáles son las principales influencias que has recibido como escritora?

Jean: Museos, perros y mi patio. Es una pregunta bastante dura, y supongo que requiere una respuesta más amplia.

Mi patio: cuando hago un descanso con el ordenador, me siento en un maravilloso columpio que hizo mi suegro. Está por encima de un estanque con peces y tiene una pequeña cascada. El columpio es un lugar estupendo desde el que poder contemplar las cosas. Me balanceo mientras escucho el sonido de la cascada, y de vez en cuando me interrumpen mis dos perros, bien porque quieren jugar, bien porque hacen ruido intentando pescar algún pez. (Nota adjunta: desafortunadamente uno de mis perros pescó uno. Muerto de un sólo mordisco. Con su panza hacia arriba. La pequeña criatura naranja que nadaba con los humanos). Hay rosas cerca, y lilas, y el perfume de ambas se mezcla en el aire y me hacen feliz. También está lleno de libélulas. A mediodía, la iglesia situada a unos cuantos bloques de mi casa, toca las campanas durante unos veinte minutos. Esta combinación de sucesos me lleva a la situación propicia para una lluvia de ideas. Se me da bien limitar este periodo de tiempo a veinte o treinta minutos, dos veces al día... si no, pasaría demasiado tiempo fuera del ordenador.

Algunos días, los niños del vecindario se reúnen en el patio que hay justo detrás de mí. Me inspiran en la creación de personajes jóvenes. Entran a escena y no se dan cuenta de que yo tomo notas. También están los vecinos adultos – son verdaderamente presonajes reales. Bueno, pero esto es una entrevista y no una novela, así que no os molestaré ni aburriré contándoos cosas sobre mi patio y mi vecindario.

Los Museos: Me encantan. Puedo pasar el día entero en ellos. Escribo cosas en una libreta. Ideas para una historia, conceptos para algún personaje, trivialidades para algún fragmento. Los museos también me inspiran por su austeridad, su severidad y su “antigüedad”.

Mis perros: Con frecuencia intento mirar el mundo a través de sus ojos. ¡Hay tantas cosas que les parecen maravillosas e increíbles! Les gusta investigar, hasta el más diminuto insecto. Aspiro a ser el tipo de persona que mis perros creen que soy... así que creo que me influyen cada día.

Podría decir que otros novelistas y políticos, las grandes tragedias y los hechos que ocurren en el mundo, son una influencia para mí como escritora... pero creo que ya mencioné esas cosas cuando contesté a una pregunta similar en una entrevista anterior.

Wizards: ¿Cuál es el primer libro que leíste de pequeña?

Jean: Que yo leí y no que me leyeran: Huevos Verdes con Jamón del Dr. Seuss. Me encantó. Todavía me encanta. Mi libro favorito cuando era niña era Tom, el Perro Príncipe Campeón . Lo conseguí en el Club Escolar del Libro cuando estaba... ¡en el segundo curso del colegio! Me encantan los libros y me encantan los perros, antes y ahora, así que ese libro era perfecto.

Wizards: ¿Quiénes son tus autores preferidos ahora?

Jean: Aquí está mi lista:

Margaret Weis: porque es mi amiga, es una mujer encantadora y porque es una gran escritora.

Gene Wolfe: porque es una magnífica cuenta-cuentos y tiene un gran corazón.

George R.R. Martin: porque su Fevre Dream es uno de mis libros favoritos de todos los tiempos.

Fuera del género de fantasía, yo diría que Ed McBain, James Lee Burke y Michael Conelly. Me encantan los procesos policiales de Ed McBain – sus palabras de funden en cada página. Tengo casi todos sus libros (¡toda una proeza!) y tengo un e-mail suyo que guardé. Creo que debería ser obligatorio leer a McBain si alguien quiere ser escritor.

Wizards: ¿Qué haces para que fluya tu proceso creativo?

Jean: Nada en particular. De verdad. Me levanto por la mañana, saco a los perros a pasear y después me siento delante del ordenador y escribo. Si escribes como medio de vida, tienes que enfocar tu trabajo como cualquier otro y hacerlo.

Si busco la inspiración mientras escribo, pongo varios CDs instrumentales... los escojo dependiendo de la escena que esté escribiendo. Me gustan los compositores rusos para las escenas de acción.

Wizards: ¿Qué es lo que más te gusta de escribir mundos compartidos de ficción?

Jean: Hay mucho material de referencia para poder profundizar en muchas ideas. Pienso que esa es la mejor parte. Me gusta encontrar pequeñas aportaciones en material de juegos que luego puedo desarrollar en un capítulo o una novela completa. Cuando estaba escribiendo Lake of Death releí partes de La Guerra de los Espíritus y cogí algunas ideas de los nuevos libros de rol de Dragonlance para la creación del lago. Después seguí añadiendo toques de mi invención.

Sencillamente me encanta leer, y si quieres escribir sobre mundos compartidos tienes que leer muchos sobre ello. Así que básicamente es una gran excusa para leer.

También he descubierto con los años que escribir este tipo de ficción es también una magnífica manera de hacer amigos. Cuento con varios autores de Dragonlance y Reinos Olvidados en esa categoría – Douglas Niles, Richard Lee Byers, Chris Pierson, Nancy Varian Berberick y muchos más. Algunos nos encontramos en la Gen Con Game Fair (Feria del Juego) y presentamos paneles de escritura.

Wizards: ¿En qué proyectos estás trabajando ahora?

Jean: Acabo de terminar la segunda novela de la serie “Finest” para Tor Books. La primera de la serie, The Finest Creation sale a la venta este otoño. Estoy entusiasmada con el proyecto. También acabo de terminar una historia de “Transformers” llamada Paddles para una antología que sale a finales de otoño o principios de invierno. El mío es un cuento de “Dinobots” muy divertido de escribir.

Estoy esperando a que mi editor me dé los apuntes para poder revisar mi segundo libro “Finest”. Y al mismo tiempo a cabo de empezar a trabajar en una novela llamada Return to Quag Keep . La co-autora es Andre Norton, quien escribió el original Quag Keep en los 70. Andre y yo hemos sido amigas por correspondencia unos cuantos años, y ha escrito historias en algunas de las antologías que yo he editado. También editamos entre las dos una antología que saldrá en Febrero llamada Renaissance Faire . Es una mujer notable que ha escrito más de 120 libros, y es un privilegio poder trabajar con ella.

Y después de esto, tengo que escribir el tercer libro de las series “Finest”.

¡Me encanta estar ocupada!

Wizards: ¿Hay algo más que te gustaría decir a tus lectores? ¿Alguna otra idea que quisieras comparir?

Jean: Mmmm... otra idea... Creo que la gente debería volar en aviones con alas a los dos lados.

No, ahora en serio, creo que soy muy afortunada. Llevo escribiendo desde mis años de escuela. Me encanta escribir y contar historias. Soy tremendamente afortunada por poder vivir de la escritura. Novelas, historias cortas, artículos de revista... Editar antologías de vez en cuando. Poder descansar con mis perros dos veces al día para desconectar del ordenador y disfrutar de mis amigos de cuatro patas y de mi maravilloso, aunque pequeño, patio. También de poder escribir al ordenador en el invierno con mis perros enrollados alrededor de mis pies para mantener mis dedos calientes, sin importarme las noches y los fines de semana trabajando cuando se acerca una fecha límite. Poder explorar los mundos de este arte y estimular la imaginación.

¡Qué vida tan fabulosa tengo!

Gracias por darme la oportunidad de estar aquí.

Traducido por Kit Uth Matar