NOTA: Esta es una recopilación sobre ciertos comentarios no oficiales realizados por Eric L. Boyd, uno de los principales diseñadores de Reinos, en la lista de correo FR-L. Aunque en principio lo expresado aquí puede chocar con el mito de las Dos Hermanas puede achacarse fácilmente a que esta historia es un mito o a la corrupción que ha sufrido a lo largo de los siglos.
Comparto la preocupación de que definir a la diosa humana de la magia como la encarnación del Urdimbre rebaja a los dioses enanos y elfos así como a las relaciones con otras razas con el mundo físico y místico. Después de todo, ambas razas han sido definidas tradicionalmente con una relación místicamente “de la magia” y hacerlas menos que eso dañaría el escenario.
Sin embargo, veo la manera de justificar una decisión que podría no encajar consistentemente con el carácter de esos “mugrientos” humanos. :-)
Originalmente el Urdimbre era una fuerza, al igual que la Gravedad. Las fuerzas son leyes de la naturaleza que simplemente “son”. Hay varias maneras diferentes de percibir esas fuerzas como evidencian las diferentes formas de abordar la vida de elfos, enanos y humanos. Diferentes gentes (ya sean razas o subgrupos de una raza) han expresado su relación con el Urdimbre de diferentes modos. Para los mulhorandis hay tres dioses que controlan el acceso al Urdimbre: Thoth (principalmente), Isis y Set. Para los elfos Corellon es el principal conducto o guardián de la puerta, aunque el Seldarine como colectivo tiene una cierta relación también. Los enanos abandonaron su necesidad de un dios de la magia tiempo atrás (simbolizado por la expulsión de los dos dioses derros del Mordinsamman), y ahora ese conducto esta encarnado en el poder de las runas, con una mínima intervención divina del panteón entero.
He aquí la cuestión. Un subgrupo de humanos (probablemente los precursores de los netherenses) deciden ir “directo a la fuente” por así decir. Ellos hicieron el equivalente de adorar al rayo en vez de a Thor o a los volcanes en lugar de a Kali. Entonces ¿Qué ocurre cuando un grupo comienza a adorar a una fuerza en lugar de a un dios? Si adorases a la Gravedad en lugar de al dios de la gravedad ¿Qué supondría esto?
“Antropomorfización” no es la palabra exacta, pero se le acerca. De alguna manera a través de la adoración, estos humanos imbuyen o despierta un cierto grado de divinidad en una fuerza natural. Eligieron el Urdimbre en lugar de a la Gravedad pero ambos podrían haber tenido efectos similares Mystryl/Mystra/Medianoche es simplemente la representación divina de una fuerza omnipresente conocida como el Urdimbre. Ella es diferente del resto de dioses (humanos o de otro tipo) de esta forma (aunque esto provoca interesantes preguntas acerca de “Entropía”…). Mystra esta en cierto modo limitada por Ao, aunque en otro sentido es una parte integrante del propio mundo.
Para mí, esto significa que el Urdimbre sigue siendo el Urdimbre. Los elfos siguen manteniendo su mística conexión con él, mientras los enanos tienen una conexión distinta, y los humanos tienen una conexión única. Azuth, Corellon, Thoth/Isis/Seth, el Mordinsamman entero: Por cada panteón hay un guardián/conducto con el Urdimbre. En un caso especial (descendiente de la tradición religiosa netherense, los adoradores del panteón faeruniano), sin embargo, el guardián/conducto (Azuth) ha sido relegado a un papel menor y el Urdimbre mismo ha recibido un nombre.
¿Tiene esto algún impacto en las relaciones de los elfos, enanos, otros humanos y otras razas con el Urdimbre? En absoluto. De este modo ninguna tradición mitológica es degradada, y se mantiene la consistencia con el saber de los Reinos existente, incluso con todos sus peros.
Autor: Eric. L. Boyd
Traducido por Artemis II
[Volver]
