Este es un mensaje que ha dejado la propia Elaine Cunningham en Candlekeep:
“Es escuchado a escritores mucho más experimentados que yo admitir que aún hoy y entonces, se encuentran con un libro que es mucho más difícil de escribir de lo que habían anticipado—incluyendo algunas historias que nunca habían sido capaces de completar. Para me, Reclamation ha sido una de esas historias problemáticas.
He reescrito la trama diversas veces, cambiado el ámbito de la historia, dejado de lado personajes y subtramas y añadido nuevas, cambiado el rol de Elaith Craulnober de secundario a protagonista, escrito, revisado, desechado, lavado-secado-repetido. A pesar de todos estos esfuerzos—y también a causa de ellos—fui incapaz de completar el libro antes de la fecha acordada. Después de mucha consideración, la gente en WoTC decidieron cancelar Reclamation.
No tengo ningún tipo de queja por la forma en como WoTC ha llevado la situación. Si un escrito no puede, por cualquier razón, cumplir la fecha del contrato, el editor tiene todo el derecho de cancelar el libro.
Si, estoy decepcionada. Este historia trataba sobre diversos asuntos que me hubiese gustado resolver: el misterio final detrás de las Hojas Lunares, la identidad del hijo de la Princesa Amnestria llevada de Elaith Craulnober, el destino de Kymil Nimessin, la sucesión real de Siempre Unidos. Elaith necesitaba enfrentarse a su pasado y moverse más allá de una forma u otra. Danilo necesitaba moverse más allá de lo que mis amigo y co-escritor llamaba “una subtrama romántica andante” y tener su propia trama. Arilyn tenía asuntos pendientes creados por los eventos de la última trama de las Esferas de Sueños.
Pero, con la cuarta edición en la esquina, no tenía sentido retrasar la fecha de lanzamiento. Los próximos cambios de la cuarta edición a los Reinos harán muchos de los temas y asuntos de este libro irrelevantes, tal como la destrucción de Halruaa casi garantizaba la irrelevancia de la trilogía de Counselors and Kings. Además, nueve años han pasado desde el lanzamiento de Las Esferas de Suelos, el último libro de Los Arpistas. Nueve años. Eso es un espacio muy, muy largo, incluso para una serie de vida tan larga como los Arpistas –La Venganza elfa, el primer libro de los Arpistas, ha estado en prensa más tiempo que vivido que muchos de los lectores de RO. Considerando todas estas cosas, probablemente es tiempo de seguir adelante.
Me disculpo ante los lectores que esperaban con ansia esta historia y que están decepcionados por su cancelación. Tenéis mi más sincero agradecimiento por todo vuestro apoyo, amabilidad y amistad a lo largo de los años.”
[Volver]
